Second Life Forums Archive - .....

Julia Curie

Senior Member

Join date: 1 Nov 2003

Posts: 298

06-14-2004 06:42

はじめまして。
誰か、誰かこの中にＳＢＲ連載再開を私と一緒に
喜んでくださるお客様はいらっしゃいませんか！！？

てな訳でサンドマンをば描いてみました。
１stが本誌でやってた頃はジョニィ派だったのですが、
コミックスでコロリと砂男にやられました
カワイイ＆カッコイイですよね！ウヘヘ。
２ndステージでもがんばっておくれよ～

yo momma

Androclese Torgeson

I've got nothin'

Join date: 11 May 2004

Posts: 144

06-14-2004 06:48

I ran it through the The Fish but it makes even less sense to me than before...

Translated text:

Beginning. Someone, someone among these SBR serialization reopening as for me and the customer rejoicing together it is and others the っ plain gauze isn't? ! ? The て it tried drawing the sand man with meaning. 1 st does being to be ジョニィ group, does, time with this journal, but it is カワイイ & カッコイイ which in the comics were done in コロリ and the sand man, don't you think?! ウヘヘ. Persevering even with 2 ND stage, it is late?

_____________________

Androclese Torgeson

Real Life, also known as "that big room with the ceiling that is sometimes blue and sometimes black with little lights"

Julia Curie

Senior Member

Join date: 1 Nov 2003

Posts: 298

06-14-2004 06:49

That's the whole point of this post.

Pendari Lorentz

Senior Member

Join date: 5 Sep 2003

Posts: 4,372

06-14-2004 07:37

Oh dear! I guess I need to drink coffee this morning after all!

_____________________

*hugs everyone*

Devlin Gallant

Thought Police

Join date: 18 Jun 2003

Posts: 5,948

06-14-2004 07:51

Something about SARS I think?

_____________________

I LIKE children, I've just never been able to finish a whole one.

Oz Spade

ReadsNoPostLongerThanHand

Join date: 23 Sep 2003

Posts: 2,708

06-14-2004 08:08

Maybe its just me, but I just enjoy looking at Characters like that, they just look fancey.

Someone could write "Oz is a stupid moron" and I'd just look at it and smile and stare at the pretty thing.

_____________________

"Don't anticipate outcome," the man said. "Await the unfolding of events. Remain in the moment." - Konrad

Shinji Kojima

Member

Join date: 18 Feb 2004

Posts: 25

06-14-2004 08:13

This is what i got when i translated it from korean, makes less sense but it doesnt have any leftover characters:

SBR? visitor? !!? ? Around 1 st &! 2 nd? -

Julian Fate

80's Pop Star

Join date: 19 Oct 2003

Posts: 1,020

06-14-2004 10:58

This one's for you, Oz. Enjoy the eastern tranquility.

オンスは愚かな馬鹿である。

Xabku Byrne

Junior Member

Join date: 10 May 2004

Posts: 9

06-14-2004 11:16

hrm all i see is boxes lots of them

Lit Noir

Arrant Knave

Join date: 3 Jan 2004

Posts: 260

06-14-2004 11:22

Julia, I'd like to buy a vowel.

Siggy Romulus

DILLIGAF

Join date: 22 Sep 2003

Posts: 5,711

06-14-2004 12:35

From: someone

Originally posted by Lit Noir
Julia, I'd like to buy a vowel.

BWAHAHHAHAHAHHAHA

Oh god it's not many things that make me openly bust up, but that was a pearler.

Siggy

_____________________

The Second Life forums are living proof as to why it's illegal for people to have sex with farm animals.

From: Jesse Linden

I, for one, am highly un-helped by this thread

Essence Lumin

.

Join date: 24 Oct 2003

Posts: 806

06-14-2004 12:41

The pig latin translator did its best.

..... ‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä?Bay ’Nay‚©?Away’Nay‚©‚±‚Ì’†‚É‚ray‚away‚qay˜Away?Ú?ÄŠJay‚ðŽ„‚Æˆê??‚É Šì‚ñ‚Å‚_‚¾‚³‚é‚¨‹qay—lay‚Í‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©?Iway?Iway?Hay ‚Ä‚È–ó‚ÅƒTayƒ“ƒhayƒ}ƒ“‚ð‚Î•`‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½Angel?Bay ‚Pstay‚ª–A{Ž?‚Å‚â‚Á‚Ä‚½? ‚ÍƒWayƒ‡ƒjayƒBay”hay‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª?Away ƒRayƒ~ƒbayƒNayƒXay‚ÅƒRayƒ?ƒŠ‚Æ?»’jay‚É‚â‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½ ƒJayƒ?ƒCayƒCay?•ƒJayƒbayƒRayƒCayƒCay‚Å‚·‚æ‚Ë?IwayƒEwayƒwayƒway?Bay ‚QndayƒXayƒeway?[ƒWay‚Å‚à‚ª‚ñ‚Î‚Á‚Ä‚¨‚_‚ê‚æ?` yoay ommamay

Julia Curie

Senior Member

Join date: 1 Nov 2003

Posts: 298

06-14-2004 16:25

haha. I'm glad so many are having fun with that. Its a nice change from the norm in here.

Christopher Omega

Oxymoron

Join date: 28 Mar 2003

Posts: 1,828

06-14-2004 16:56

igh: If only I knew more kanji.

So, what's it say Julia?

==Chris

_____________________

October 3rd is the Day Against DRM (Digital Restrictions Management), learn more at http://www.defectivebydesign.org/what_is_drm

Siobhan Taylor

Nemesis

Join date: 13 Aug 2003

Posts: 5,476

06-14-2004 23:47

Sorry guys,
Julia's asleep right now... and I'm not saying ... lol

_____________________

http://siobhantaylor.wordpress.com/

Zygo Slate

The voices in your head..

Join date: 1 May 2003

Posts: 47

Translate? why?

06-15-2004 00:37

It made perfect sense until all these Babelonians tried using that infernal tower on it.Remember?Thats what got us here in the 1st place!

Lita Kothari

Cynically Skeptical

Join date: 12 Nov 2003

Posts: 122

06-16-2004 12:44

Смотришь нежно,
Ждешь его вниманья.
Чувства те же,
Но не понимаю
Сколько можно
Жить, любя, украдкой.
Очень сложно
Скрыть твои повадки,
Очень трудно
Скрыть мои страданья.
Очень, очень, очень, очень
Неприличное желанье.

Kasandra Morgan

Self-Declared Goddess

Join date: 17 Mar 2004

Posts: 639

06-17-2004 02:37

You are in America! SPEAK AMERICAN!!!!!!

Siobhan Taylor

Nemesis

Join date: 13 Aug 2003

Posts: 5,476

06-17-2004 03:02

Pfft, speak for yourself, we're not all in America...

_____________________

http://siobhantaylor.wordpress.com/

Kasandra Morgan

Self-Declared Goddess

Join date: 17 Mar 2004

Posts: 639

06-17-2004 03:10

Then why are you speaking American? Huh? Closet American!

Ursa Falcone

Rocket Scientist

Join date: 26 Mar 2004

Posts: 1,989

06-17-2004 04:29

uh oh... I smell a battle brewing!

Let us all remember that we are in cyberspace.

_____________________

From: someone

Jeska Linden: I'm closing this thread because it's obviously overstepped the boundaries of useful conversation, even for the off-topic forum.

Lita Kothari

Cynically Skeptical

Join date: 12 Nov 2003

Posts: 122

06-17-2004 05:15

I'm an American living in another country.. so, isn't it my right, nay, my duty to expect them to speak my language?

BTW, that's sarcasm.. but I wouldn't be surprised if some people agreed.

Damned yanks... oh wait.

Siobhan Taylor

Nemesis

Join date: 13 Aug 2003

Posts: 5,476

06-17-2004 06:25

From: someone

Originally posted by Kasandra Morgan
Then why are you speaking American? Huh? Closet American!

Nah, I'm speaking English. You understand me because, not having the imagination to come up with their own language, you're ancestors stole and corrupted ours.

Pfft

_____________________

http://siobhantaylor.wordpress.com/

Devlin Gallant

Thought Police

Join date: 18 Jun 2003

Posts: 5,948

06-17-2004 08:26

I would speak to you in the language of angels. But, your puny human brains wouldn't be able to handle it, and would melt.

_____________________

I LIKE children, I've just never been able to finish a whole one.

Siobhan Taylor

Nemesis

Join date: 13 Aug 2003

Posts: 5,476

06-17-2004 08:45

Doesn't that normally happen when you start talking Devlin?

_____________________

http://siobhantaylor.wordpress.com/

.....
Julia Curie Senior Member Join date: 1 Nov 2003 Posts: 298	06-14-2004 06:42 はじめまして。誰か、誰かこの中にＳＢＲ連載再開を私と一緒に喜んでくださるお客様はいらっしゃいませんか！！？てな訳でサンドマンをば描いてみました。１stが本誌でやってた頃はジョニィ派だったのですが、コミックスでコロリと砂男にやられましたカワイイ＆カッコイイですよね！ウヘヘ。２ndステージでもがんばっておくれよ～ yo momma
Androclese Torgeson I've got nothin' Join date: 11 May 2004 Posts: 144	06-14-2004 06:48 I ran it through the The Fish but it makes even less sense to me than before... Translated text: Beginning. Someone, someone among these SBR serialization reopening as for me and the customer rejoicing together it is and others the っ plain gauze isn't? ! ? The て it tried drawing the sand man with meaning. 1 st does being to be ジョニィ group, does, time with this journal, but it is カワイイ & カッコイイ which in the comics were done in コロリ and the sand man, don't you think?! ウヘヘ. Persevering even with 2 ND stage, it is late? _____________________ Androclese Torgeson Real Life, also known as "that big room with the ceiling that is sometimes blue and sometimes black with little lights"
Julia Curie Senior Member Join date: 1 Nov 2003 Posts: 298	06-14-2004 06:49 That's the whole point of this post.
Pendari Lorentz Senior Member Join date: 5 Sep 2003 Posts: 4,372	06-14-2004 07:37 Oh dear! I guess I need to drink coffee this morning after all! _____________________ hugs everyone
Devlin Gallant Thought Police Join date: 18 Jun 2003 Posts: 5,948	06-14-2004 07:51 Something about SARS I think? _____________________ I LIKE children, I've just never been able to finish a whole one.
Oz Spade ReadsNoPostLongerThanHand Join date: 23 Sep 2003 Posts: 2,708	06-14-2004 08:08 Maybe its just me, but I just enjoy looking at Characters like that, they just look fancey. Someone could write "Oz is a stupid moron" and I'd just look at it and smile and stare at the pretty thing. _____________________ "Don't anticipate outcome," the man said. "Await the unfolding of events. Remain in the moment." - Konrad
Shinji Kojima Member Join date: 18 Feb 2004 Posts: 25	06-14-2004 08:13 This is what i got when i translated it from korean, makes less sense but it doesnt have any leftover characters: SBR? visitor? !!? ? Around 1 st &! 2 nd? -
Julian Fate 80's Pop Star Join date: 19 Oct 2003 Posts: 1,020	06-14-2004 10:58 This one's for you, Oz. Enjoy the eastern tranquility. オンスは愚かな馬鹿である。
Xabku Byrne Junior Member Join date: 10 May 2004 Posts: 9	06-14-2004 11:16 hrm all i see is boxes lots of them
Lit Noir Arrant Knave Join date: 3 Jan 2004 Posts: 260	06-14-2004 11:22 Julia, I'd like to buy a vowel.
Siggy Romulus DILLIGAF Join date: 22 Sep 2003 Posts: 5,711	06-14-2004 12:35 From: someone Originally posted by Lit Noir Julia, I'd like to buy a vowel. BWAHAHHAHAHAHHAHA Oh god it's not many things that make me openly bust up, but that was a pearler. Siggy _____________________ The Second Life forums are living proof as to why it's illegal for people to have sex with farm animals. From: Jesse Linden I, for one, am highly un-helped by this thread
Essence Lumin . Join date: 24 Oct 2003 Posts: 806	06-14-2004 12:41 The pig latin translator did its best. ..... ‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä?Bay ’Nay‚©?Away’Nay‚©‚±‚Ì’†‚É‚ray‚away‚qay˜Away?Ú?ÄŠJay‚ðŽ„‚Æˆê??‚É Šì‚ñ‚Å‚_‚¾‚³‚é‚¨‹qay—lay‚Í‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©?Iway?Iway?Hay ‚Ä‚È–ó‚ÅƒTayƒ“ƒhayƒ}ƒ“‚ð‚Î•`‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½Angel?Bay ‚Pstay‚ª–A{Ž?‚Å‚â‚Á‚Ä‚½? ‚ÍƒWayƒ‡ƒjayƒBay”hay‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª?Away ƒRayƒ~ƒbayƒNayƒXay‚ÅƒRayƒ?ƒŠ‚Æ?»’jay‚É‚â‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½ ƒJayƒ?ƒCayƒCay?•ƒJayƒbayƒRayƒCayƒCay‚Å‚·‚æ‚Ë?IwayƒEwayƒwayƒway?Bay ‚QndayƒXayƒeway?[ƒWay‚Å‚à‚ª‚ñ‚Î‚Á‚Ä‚¨‚_‚ê‚æ?` yoay ommamay
Julia Curie Senior Member Join date: 1 Nov 2003 Posts: 298	06-14-2004 16:25 haha. I'm glad so many are having fun with that. Its a nice change from the norm in here.
Christopher Omega Oxymoron Join date: 28 Mar 2003 Posts: 1,828	06-14-2004 16:56 igh: If only I knew more kanji. So, what's it say Julia? ==Chris _____________________ October 3rd is the Day Against DRM (Digital Restrictions Management), learn more at http://www.defectivebydesign.org/what_is_drm
Siobhan Taylor Nemesis Join date: 13 Aug 2003 Posts: 5,476	06-14-2004 23:47 Sorry guys, Julia's asleep right now... and I'm not saying ... lol _____________________ http://siobhantaylor.wordpress.com/
Zygo Slate The voices in your head.. Join date: 1 May 2003 Posts: 47	Translate? why? 06-15-2004 00:37 It made perfect sense until all these Babelonians tried using that infernal tower on it.Remember?Thats what got us here in the 1st place!
Lita Kothari Cynically Skeptical Join date: 12 Nov 2003 Posts: 122	06-16-2004 12:44 Смотришь нежно, Ждешь его вниманья. Чувства те же, Но не понимаю Сколько можно Жить, любя, украдкой. Очень сложно Скрыть твои повадки, Очень трудно Скрыть мои страданья. Очень, очень, очень, очень Неприличное желанье.
Kasandra Morgan Self-Declared Goddess Join date: 17 Mar 2004 Posts: 639	06-17-2004 02:37 You are in America! SPEAK AMERICAN!!!!!!
Siobhan Taylor Nemesis Join date: 13 Aug 2003 Posts: 5,476	06-17-2004 03:02 Pfft, speak for yourself, we're not all in America... _____________________ http://siobhantaylor.wordpress.com/
Kasandra Morgan Self-Declared Goddess Join date: 17 Mar 2004 Posts: 639	06-17-2004 03:10 Then why are you speaking American? Huh? Closet American!
Ursa Falcone Rocket Scientist Join date: 26 Mar 2004 Posts: 1,989	06-17-2004 04:29 uh oh... I smell a battle brewing! Let us all remember that we are in cyberspace. _____________________ From: someone Jeska Linden: I'm closing this thread because it's obviously overstepped the boundaries of useful conversation, even for the off-topic forum.
Lita Kothari Cynically Skeptical Join date: 12 Nov 2003 Posts: 122	06-17-2004 05:15 I'm an American living in another country.. so, isn't it my right, nay, my duty to expect them to speak my language? BTW, that's sarcasm.. but I wouldn't be surprised if some people agreed. Damned yanks... oh wait.
Siobhan Taylor Nemesis Join date: 13 Aug 2003 Posts: 5,476	06-17-2004 06:25 From: someone Originally posted by Kasandra Morgan Then why are you speaking American? Huh? Closet American! Nah, I'm speaking English. You understand me because, not having the imagination to come up with their own language, you're ancestors stole and corrupted ours. Pfft _____________________ http://siobhantaylor.wordpress.com/
Devlin Gallant Thought Police Join date: 18 Jun 2003 Posts: 5,948	06-17-2004 08:26 I would speak to you in the language of angels. But, your puny human brains wouldn't be able to handle it, and would melt. _____________________ I LIKE children, I've just never been able to finish a whole one.
Siobhan Taylor Nemesis Join date: 13 Aug 2003 Posts: 5,476	06-17-2004 08:45 Doesn't that normally happen when you start talking Devlin? _____________________ http://siobhantaylor.wordpress.com/

Welcome to the Second Life Forums Archive

.....