object gone, script gone, but text still there

I had recently deleted a bunch of stuff, and i deleted a jukebox, which has hover tect that shows what song is on. problem is, the object (prim scriopt ect ect) is totaly GONE - and the text is still floating. i can "scrub" anything, cuz there is no prim. how the heck can i get this text to go away. - like really : i cant even touch the text, and i cant MAKE a new script of its name, cuz i dunno what it was called.

Clear cache and relog--if it's still there, there is a prim there.

if there is still 'text' there then there is an object w/ a script inside of it still in place though more likely it is invisible. Hit ctrl alt t to highlight transparent objects(basically turns invisible and/or scripted objects red.) now look for any object that is where the text is and delete it.

once done hit ctrl alt t again to turn off the highlight transparent feature and return your viewer back to normal.

p.s i hope you are on a windows computer lmfao cuz i have no idea what the keystrokes are on a mac to turn the highlight transparent feature on/off.

Some times sims think a deleted object is still there and will prevent you from walking in that space and do things like you are experiencing.

A sim reboot should fix this.