Welcome to the Second Life Forums Archive

These forums are CLOSED. Please visit the new forums HERE

Bienvinidos !

Blueman Steele
Registered User
Join date: 28 Dec 2004
Posts: 1,038
12-01-2005 13:07
Bienvenidos al foro de Segunda Vida!

Aunque hubo otros grupos similares, yo quise hacer uno con únicamente una meta...

juntar los quien hablan español de todo el mundo.

Español es mi segunda idioma entonces perdón mis errores y corrijame.

Ahora tenemos foro para platicar en español, será bueno tener eventos y luego productos en español.

Quizá un sim algún día?
Lillie Guildenstern
Frigging Beacon
Join date: 14 Sep 2004
Posts: 49
12-01-2005 15:59
Gracias!!! ;)
_____________________
Blueman Steele
Registered User
Join date: 28 Dec 2004
Posts: 1,038
ahora que?
12-01-2005 16:03
bueno.. como lo vamos a usar?

Recomiendo....

1. Anunciar eventos
2. Hacer preguntas sobre la idioma
3. Anunciar productos en español
4. Contar chistes
5. Practicar su español
Modesty Kent
Registered User
Join date: 28 Jan 2005
Posts: 16
Hola Hola!!
12-01-2005 17:44
Saludos at toda la comunidad hispanoparlante de SL!!

Yo sugiero... todas las posibilidades mencionadas, y ademas claro... tal vez alguna persona a quien no conociamos se tropiece con el foro y se nos una...


a ver.. chistes.. tengo que buscar mi archivo a ver que encuentra que sea...

apropiado!

ji ji!!

Besos y abrazos!!
Blueman Steele
Registered User
Join date: 28 Dec 2004
Posts: 1,038
Cuando sera la primer junta?
12-01-2005 17:52
Cunando nos juntamos para platicar?

Que hora en SL es el mas conveniente?
Lemuria Nabob
Lemuria Designs
Join date: 27 Dec 2005
Posts: 10
hola
02-18-2006 17:01
From: Blueman Steele
Cunando nos juntamos para platicar?

Que hora en SL es el mas conveniente?

Hola a todos, IM cuando lo hagan. bienvenidos a mi casa Cass (121,76)

Estoy organizando algunos mini-eventos, los mantendre informados. Si alguno de ustedes gusta dar uno pueden reunirse aqui en mi casa.
_____________________
Pamela Witherspoon
Registered User
Join date: 14 Mar 2006
Posts: 2
buenisimo
03-17-2006 11:08
From: Lemuria Nabob
Hola a todos, IM cuando lo hagan. bienvenidos a mi casa Cass (121,76)

Estoy organizando algunos mini-eventos, los mantendre informados. Si alguno de ustedes gusta dar uno pueden reunirse aqui en mi casa.



Saben que? estaria bueno hacer un par de cosas el tema es que no puedo hacer nada no puedo conectarme nunca entre a SL y quisiera hacerlo intente todas las formas posibles instale programas, desinstale, hice de todo y no puedo, me gustaria que alguien si puede ayudarme
Please...
Carmela Miranda
Capricious Mermaid
Join date: 23 Jan 2006
Posts: 20
hola
03-29-2006 18:27
me presento Soy de España, Valencia, mayorcita.

bueno yo estoy intentando montar una fiesta en un sitio (discoteca o jardin) para bailar musica en español y que nos reunamos para hablar SOLO español :)
necesito Sitio grande, para no hacerlo en el mio que es pequeño, un disjokey gratis que ponga salsa, pop, musica latina etc variadito para todos los gustos.asi que si alguno se ofrece..
y me gustaria saber que o parece la idea.

tambien me gustaria que tubieramos traducciones de guias de SL , para contruir , para hacer scripts para cosas productivas no todo es BAILAR.
besos
Linc Michalske
Registered User
Join date: 19 Jun 2006
Posts: 3
06-23-2006 20:30
Hola a todos,

Yo también hablo español, hace pocos días que estoy en Second Life, y todavía ando por los alrededores del Isabel InfoHub, donde fui a parar luego de salir de la isla.

Aunque no tengo problemas con el inglés, sé que hay personas de habla hispana, y me gustaría que, dentro de Second Life, podamos reunirnos de vez en cuando aunque sea para pasar el rato.

Los estaré buscando, aunque puede que me cueste un tanto porque recién entro al juego.

Saludos. :)
Kyco Simca
Registered User
Join date: 6 Aug 2006
Posts: 2
08-06-2006 23:40
hola¡ Acabo de llegar a segunda vida, y ayer me hablaron de vosotros, rápidamente me uní al grupo. Se algo de inglés pero no para enterarme de como va todo. Por ejemplo, alguien que no juega, me ha comentado que se necesita usar dinero real en el juego¿ es cierto?
Phoebe Budich
Registered User
Join date: 7 Aug 2006
Posts: 25
Hola¡¡¡¡
08-08-2006 02:07
Que bien¡¡¡, por fin alguien que habla mi idioma, por fin¡¡¡, cuando entre a la isla, el domingo, me encontre con unos cuantos españoles, al final pasmos tres a la siguiente fase, pero les perdi la pistas, nos pusimos a epxlorar, y es que eso es tan grande que me perdi completamente.
Ya me e unido al grupo español, en cuanto averigue que habia grupos, y como buscarlos, puse Spain y ahi salio, cmomo no me iba a unir a ese grupo, todo con tal de enternder al que me habla¡¡¡, yo de ingles, poco, mas bien nada, asi que entenderan que ande completamente perdida, por ese mundo, todo en ingles....
Me tienee que decir com consigo volver a la base del grupo, por fin la enocontre, porque me teletransportaron alli, que sino....., pero temeo que si me vaya de exploracion la pierda la piusta, por completo, es que solo llevo dos dias, ahi, y no se nada del juego, yo tambien e oido lo del dinero, ¿es cierto?, tb e oido que si tienes cuentas premium puedes edificar y demas, sino no....
Aunque se que tienen una tienda gratis de ropa, (que aun tengo que visitar), bueno que aun me queda muuuuucho por ver, si me ven por ahi, añadamen de amiga, yo lo hago con todos los que me encunetro que hablan español.
¡¡Ya podrian hacer un juego como este pero en español¡¡¡¡
Phoebe Budich
Registered User
Join date: 7 Aug 2006
Posts: 25
se me olvido....
08-08-2006 02:09
Entre ayer en el foro, y s eme ocurrio inicar una conversacion para españoles y hispanohablantes en el foro, en un intento de conocer gente asi, y puse una encuesta, por curiosidad, para saber como habian llegado a para a esta pagina, este es el enlace, si son tan amables de contestarla....
/221/36/127688/1.html#post1207534
Karter Balboa
Registered User
Join date: 8 Aug 2006
Posts: 2
08-09-2006 02:07
Hola!! Me presento soy Karter. Estoy como ustedes, con algo nuevo en mis manos y sin mucha idea de como se usa esta gran herramienta que al parecer está causando furor x alli lejos...
Estaria bien ayudarnos, que poco a poco crecera esta comunidad en españa, ya veran.
Un saludo ;)
inis Dancer
Registered User
Join date: 12 Aug 2006
Posts: 2
yo ni siquiera he podido conectar y no se como entrar al juego
08-12-2006 07:13
From: Phoebe Budich
Que bien¡¡¡, por fin alguien que habla mi idioma, por fin¡¡¡, cuando entre a la isla, el domingo, me encontre con unos cuantos españoles, al final pasmos tres a la siguiente fase, pero les perdi la pistas, nos pusimos a epxlorar, y es que eso es tan grande que me perdi completamente.
Ya me e unido al grupo español, en cuanto averigue que habia grupos, y como buscarlos, puse Spain y ahi salio, cmomo no me iba a unir a ese grupo, todo con tal de enternder al que me habla¡¡¡, yo de ingles, poco, mas bien nada, asi que entenderan que ande completamente perdida, por ese mundo, todo en ingles....
Me tienee que decir com consigo volver a la base del grupo, por fin la enocontre, porque me teletransportaron alli, que sino....., pero temeo que si me vaya de exploracion la pierda la piusta, por completo, es que solo llevo dos dias, ahi, y no se nada del juego, yo tambien e oido lo del dinero, ¿es cierto?, tb e oido que si tienes cuentas premium puedes edificar y demas, sino no....
Aunque se que tienen una tienda gratis de ropa, (que aun tengo que visitar), bueno que aun me queda muuuuucho por ver, si me ven por ahi, añadamen de amiga, yo lo hago con todos los que me encunetro que hablan español.
¡¡Ya podrian hacer un juego como este pero en español¡¡¡¡


no puedo ni entrar a jugar
Phoebe Budich
Registered User
Join date: 7 Aug 2006
Posts: 25
08-16-2006 00:07
From: inis Dancer
no puedo ni entrar a jugar

Hola, no se si lo has echo, peor debes ir en la pagina web a la seccion downloads, elegir tu sitema operativo, Windows, Mac.... y descargartelo. Se instala un progrma en tu ordenador, y lo unico que te queda es entrar.
Te sale una portada, en la que debes poner tu nombre, tu apellido y tu password, y das a conect y ya esta¡¡¡¡.
Mira a ver si te va, si ves que no te va mira las caracterisiticas de tu ordenador, a lo mejor es que no tienes los requisitos minimos....
Antes de descargartlo miralo en la web, en la pagina de downloads te viene todo.
Espero haberte ayudado
MARUJA Colonial
Registered User
Join date: 17 Aug 2006
Posts: 2
08-17-2006 12:53
Hola

tampoco yo he podido instalarlo, me dice algo así como que visite la web para buscar una solución.. a OUT OF DATE SIS CHIPSET DRIVER.... alguien me ayuda? mi tarjeta gráfica no me da problemas en otros programas es una radeon 9200 agp (0x5961) y sobre los drivers.... ni idea.
alguien me ayuda?
graciassssssss
Phoebe Budich
Registered User
Join date: 7 Aug 2006
Posts: 25
08-20-2006 04:09
From: MARUJA Colonial
Hola

tampoco yo he podido instalarlo, me dice algo así como que visite la web para buscar una solución.. a OUT OF DATE SIS CHIPSET DRIVER.... alguien me ayuda? mi tarjeta gráfica no me da problemas en otros programas es una radeon 9200 agp (0x5961) y sobre los drivers.... ni idea.
alguien me ayuda?
graciassssssss

Hola, mirate esta pagina en ella estan los enlaces para descargar de los dirvers, a ver si t soluciona el problema....
http://secondlife.com/community/drivers.php
Laylah Mayfair
Blonde Inside
Join date: 9 Aug 2006
Posts: 23
08-29-2006 09:02
Hola, saludos a todos desde Argentina!
Perrov Worters
Registered User
Join date: 2 Sep 2006
Posts: 2
Hola!
09-02-2006 14:57
Hola saludos a todos, desde Argentina
Laylah Mayfair
Blonde Inside
Join date: 9 Aug 2006
Posts: 23
Programa de radio en RL dedicado a SL (en español)
09-21-2006 00:12
Hola a todos, vengo a invitarlos a escuchar la emisión del programa Puerto de Enlace totalmente dedicada a SL el el lunes 25/9, a las 19 hs, hora de Argentina -15 hs (3 PM) hora de SL-, por Radio Palermo, FM 94.7 o por www.radiopalermo.com.ar. Si lo escuchan por internet, elijan 94.7, arriba a la derecha.

Va en vivo, con la participación de una servidora y otros habitantes de este mundo.

El conductor es Rodolfo Vallejo in world, y a su vez un prestitgioso periodista de nuevas tecnologías de comunicación en RL. Gustosamente responderemos cualquier consulta via IM desde ahora hasta unas horas antes del programa.

Saludos,

Laylah
Fran Casanova
Registered User
Join date: 12 May 2004
Posts: 6
Yo también
10-10-2006 04:40
Saludos a todos desde las Islas Canarias.
Yo ya llevo bastante tiempo en SL. Casi podría asegurar que si no soy el primero en España, debo ser uno de los primeros. Cuando me di de alta no encontré a ningún Español (ni hispanoparlante) durante mucho tiempo. Solo conocí a algunas americanas muy simpaticas que querían practicar Español conmigo (y lo hacían bastante bien). Cuando ya llevaba por lo menos un año y medio un chico Español me envió un e-mail agradeciendo el encontrar a alguién que hablara su idioma, pero lo cierto es que nunca coincidimos. Me alegra que de una vez se pueda conseguir formar un grupo de v-personas que hablen Español y que mantengan el contacto dentro de SL con cierta asiduidad (algo bastante dificil, lo digo por (propia) experiencia). Lo que hace falta es que todos pongan un poquito de interés y, al igual que en otros grupos a los que pertenezco (fuera de SL) se fije algún día en el que vernos en SL sea tan obligado como ir a misa (a falta de un ejemplo mejor).

Saludos y hasta pronto.

Fran
Las Palmas de Gran Canaria
PEPE Immelmann
Registered User
Join date: 16 Oct 2006
Posts: 2
Lugares En Español En Sl????
10-16-2006 06:03
Hola a todos:

Ayer descubrí SL y me parece muy interesante. Aunque me manejo aceptablemente bien en inglés, es obvio que resultará mucho mas entretenido en español, por lo que os agradeceré que me digáis lugares y/o eventos para gente que hable español, ¿Cómo se va a esos lugares? Mil gracias.
kathering Yering
Registered User
Join date: 25 Oct 2006
Posts: 1
Hola
10-25-2006 07:46
Soy Española, pero el ingles no es mi fuerte. Necesito ayuda con el dinero, cuanto vale el dinero $ en euros, o a cuanto equivale?? Cuando está en obras, cuanto tiempo suele tardar en abrir "sus puertas" Gracias por vuestra ayuda, aqí estoy para lo que pueda.
Laylah Mayfair
Blonde Inside
Join date: 9 Aug 2006
Posts: 23
Portal en Español y Centro de Bienvenida y Ayuda in-world
11-09-2006 01:21
Hola a todos, aunque muchos ya lo conocen hoy estoy presentando oficialmente MiOtraVida (www.miotravida.com.ar), el portal de Second Life en español.

Allí van a encontrar noticias de interés, manuales ilustrados en castellano listos para bajar, links a los principales sitios relacionados con SL en español, y Slurls (direcciones que llevan directamente a un lugar in-world) a los lugares de reunión de la comunidad de habla hispana, galería de fotos, foro, soporte técnico, y mucho más. Incluso pueden subir sus propios álbumes de fotos y/o blogs, ya sean públicos o privados.

Es un proyecto abierto a toda la comunidad, por lo que las noticias que quieran enviarnos son más que bienvenidas. Dado el éxito que ha tenido (a la fecha 150 miembros registrados y más de 600 descargas de los distintos manuales), en poco tiempo se ha convertido en el sitio de referencia, ayuda y recursos en español por excelencia.

Invito a todos a visitarnos, registrarse, y enviarnos sus noticias, para que juntos sigamos construyendo este proyecto, que no se queda en un website, sino que tiene su correlato in-world.

El domingo 12 de noviembre, a partir de las 14 horas de SL, estamos inaugurando el primer Centro de Bienvenida y Orientación en Español de Second Life, donde encontrarán desde freebies hasta glosarios de términos de SL traducidos y explicados, para usar in-world. Y por supuesto, la posibilidad de compartir un buen rato o despejar dudas en nuestro propio idioma.

La fiesta de inauguración, con DJ en vivo y muchas sorpresas, es en el mismo centro, ubicado en el tercer piso de la torre de QTLabs Inc., Algira 100, 77, 77. O más simple, haciendo click en este SLURL:

http://slurl.com/secondlife/Algira/100/77/77/?img=http%3A//www.miotravida.com.ar/images/pics/Snapshot_401.jpg&title=Centro%20de%20Bienvenida%20y%20Ayuda%20en%20Castellano&msg=El%20lugar%20donde%20encontrar%20todo%20lo%20que%20necesitas%20para%20comenzar%20tu%20Segunda%20Vida.%20Regalos%20-%20Tutoriales%20-%20Manuales%20-%20Ayuda%20-%20Amistades

Los esperamos!