Some Help Please.......

Hi,

I'm somewhat new to scripting and I'm having problems positioning a partcle based candle flame. The picture below illustrates my dilemma. I've tried tweaking the intergers which i'm not too sure what some of them are...I've been playing with this for days. Is there a way i can position the flame above the candle without putting the flame into a separate prim? (I have successfully done it that way) I'd like the flame to be on top or above the candle prim, and emitting from it. What am I not doing? Here's my script sofar as it is:

{
llParticleSystem(
[ PSYS_PART_MAX_AGE,1.000000,
PSYS_PART_FLAGS,399,
PSYS_PART_START_COLOR,<1.00000, 1.00000, 1.00000>,
PSYS_PART_END_COLOR,<2.00000, 1.00000, 1.00000>,
PSYS_PART_START_SCALE,<.10400, .80000, .100000>,
PSYS_PART_END_SCALE,<0.20000, 0.40000, 0.30000>,
PSYS_SRC_PATTERN,2,
PSYS_SRC_BURST_RATE,0.009998,
PSYS_SRC_ACCEL,<0.20000, 1.00000, 1.00000>,
PSYS_SRC_BURST_PART_COUNT,3,
PSYS_SRC_BURST_RADIUS,0.000000,
PSYS_SRC_BURST_SPEED_MIN,0.800000,
PSYS_SRC_BURST_SPEED_MAX,5.500002,
PSYS_SRC_TARGET_KEY,(key)"00000000-0000-0000-0000-000000000000",
PSYS_SRC_INNERANGLE,11.283186,
PSYS_SRC_OUTERANGLE,-5.859407,
PSYS_SRC_OMEGA,<2.60000, 2.90000, 1.80000>,
PSYS_SRC_MAX_AGE,0.000000,
PSYS_SRC_TEXTURE,(key)"flametex10",
PSYS_PART_START_ALPHA,0.286001,
PSYS_PART_END_ALPHA,0.097000]);
}