Welcome to the Second Life Forums Archive

These forums are CLOSED. Please visit the new forums HERE

Madonna's Sorry

rinaz bijoux
is your friend!
Join date: 8 Oct 2004
Posts: 1,238
02-09-2006 02:49
I actually like Maddie's vid clip

Its got such a nice beat to it. Does anyone know what she's saying at the begining of the song?

I heard that it was actually "sorry" in different languages - I couldnt pick it up though.

Come na sai?

Muche mav kuro?

Deshe Trashoe?

Jesuit desole? (sounds french)

eek vandrovik?
_____________________
Mi Carissimo Cartcart ... Ti penso sempre . Ti amo tanto tanto tanto


So blessed are we to have each other




Torley Linden
Enlightenment!
Join date: 15 Sep 2004
Posts: 16,530
02-09-2006 02:56
Yes, she's saying "I'm sorry" in a variety blender of languages. :)

This song is definitely very catchy--sounds like a New Order production. Especially the sampled part that's like a Peter Hook bass (e.g. "Bizarre Love Triangle";).

Madonna looks like Kylie in the vid!

OMG THIS VIDEO HAS KRUMPING.

I swear... when we get like inverse kinematic avatar interactions and all that shiznit in here, we gotta have KRUMPING!
_____________________
rinaz bijoux
is your friend!
Join date: 8 Oct 2004
Posts: 1,238
02-09-2006 03:03
Doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo

:D

Thats awesome Torley, thanks! :D Krumping? Err ..whats that? Wish I had moves like that (all that bending) :eek:

Je suis désolé <-- Thats french
Lo siento
Ik ben droevig
Sono spiacente <--- Italian I think
Perdóname
Gomen nasai <--- Japanese?
Mujhe maaf kardo
Przepraszam
Slihah

Whats all the rest from?
_____________________
Mi Carissimo Cartcart ... Ti penso sempre . Ti amo tanto tanto tanto


So blessed are we to have each other




Earnest Candour
Optimistic Realist
Join date: 3 Sep 2005
Posts: 47
02-09-2006 03:08
Yeah, Madge has jumped on the Krumping bandwagon!

I see they're using that same stero system that they used in her last video. That's a bit tight, you'd think they'd wann throw it out after what she did to it in the last video. :eek:

Hmm, guess speakers with sparkly lights are hard to come by.
rinaz bijoux
is your friend!
Join date: 8 Oct 2004
Posts: 1,238
02-09-2006 03:19
From: Earnest Candour


That's a bit tight, you'd think they'd wann throw it out after what she did to it in the last video. :eek:

Hmm, guess speakers with sparkly lights are hard to come by.


ROFL!

I forgot about that for a bit! :p

I think its for a theme, maybe. Perhaps she'd use that for her next music vid and the rest of the vids for "confessions on a dancefloor"
_____________________
Mi Carissimo Cartcart ... Ti penso sempre . Ti amo tanto tanto tanto


So blessed are we to have each other




Ghoti Nyak
καλλιστι
Join date: 7 Aug 2004
Posts: 2,078
02-09-2006 06:24
One thing is for sure, she's cetainly held up well for being 47 years old.

-Ghoti
_____________________
"Sometimes I believe that this less material life is our truer life, and that our vain presence on the terraqueous globe is itself the secondary or merely virtual phenomenon." ~ H.P. Lovecraft
Leilany LaFollette
Not old, just older
Join date: 11 Jan 2004
Posts: 686
02-09-2006 07:32
From: rinaz bijoux
Doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo

:D

Thats awesome Torley, thanks! :D Krumping? Err ..whats that? Wish I had moves like that (all that bending) :eek:

Je suis désolé <-- Thats french
Lo siento <--- Spanish
Ik ben droevig
Sono spiacente <--- Italian I think
Perdóname <--- Spanish
Gomen nasai <--- Japanese?
Mujhe maaf kardo
Przepraszam
Slihah

Whats all the rest from?



:D
_____________________
Es el libertador. Es el océano, lejos, allá, en mi patria, que me espera...
Gabe Lippmann
"Phone's ringing, Dude."
Join date: 14 Jun 2004
Posts: 4,219
02-09-2006 07:47
I have never really got on board with all these Brit pop stars.
_____________________
go to Nocturnal Threads :mad:
Zapoteth Zaius
Is back
Join date: 14 Feb 2004
Posts: 5,634
02-09-2006 07:51
I wondered whether I was worrying that I didn't stick my fingers in my ears or turn over when the video preview came on Channel 4..
_____________________
I have the right to remain silent. Anything I say will be misquoted and used against me.
---------------
Zapoteth Designs, Temotu (100,50)
---------------
droon Nordberg
Registered User
Join date: 9 Feb 2006
Posts: 1
02-09-2006 07:54
"ik ben droevig" is dutch. but it doesn't mean "i'm sorry" at all. i'm means "i am sad". although i see how faulty translation software would turn it into that. Plus madonna pronounces it like a russian down syndrome patient would say it. no offense to either russians or down syndrome patients... still, it shouldn't be too hard to call up someone that actually speaks the language instead of letting babelfish ruin it for you. anyway, it's probably all crippled pronounced and translated.
Gabe Lippmann
"Phone's ringing, Dude."
Join date: 14 Jun 2004
Posts: 4,219
02-09-2006 08:01
From: droon Nordberg
madonna pronounces it like a russian down syndrome patient would say it


Listen to her repeating "so slowly" over and over again on "Hung Up"
_____________________
go to Nocturnal Threads :mad: