I can't draw

Ok my artistic talent is pretty crappy, and I need someone who can draw to help me with something. I have a picture I need someone to redraw in a format that would eventually become a tattoo. I want the critter in the back to have no glasses and definitly be a bear. I'm hoping to surrender myself to the man with all the needles sometime next week. So if anybody can help me I'll gladly give them lindens, or my undying gratitude or whatever.