Ok I have Xytext working just fine on an in world board, including spreading text across multiple prims. Then I resized everything appropriate for a HUD and it still all works.
Then I attach it as a HUD and nothing.
Tt doesn't reset and load the scripts which I am assuming is the usual behavior.
Far worse is even if I reset them nothing is displayed. The scripts run and all my debug output appears in chat but no characters appear ?
I have set this to operate as 4 linked prims with the root prim being the master and sends the text msg to the display units via link messages.
All works perfectly when rezzed in world