Problema con parcela

Tengo un problema con mis parcelas y a ver si alguien me puede dar una idea.

Tenía una parcela grande y la dividí para venderla. Al hacer la división cambié de idea pues no me convencía la partición que había hecho; con lo que volví a redistribuir el terreno. Al final lo vendí, pero una de las subdivisiones que había hecho quedó como de mi propiedad, cuando en realidad ni existe dicha partición y el terreno es de otro propietario. Pero en mis terrenos sigue figurando, con lo que aparece que tengo más terreno del que realmente tengo.

¿Existe alguna manera de actualizar dichos datos?

Gracias por vuestra ayuda.

Hola buena
A ver si entendi bien , tenias un terreno que subdivistes en digamos 2 partes para poder venderlo mas rapido, vendistes esos 2 terrenos pero en tu cuenta via web te sigue figurando que tienes alguna de ellas?
Es un muy extraño, fijate en my land en tu cuenta la posicion de dicha tierra para ir a ver personalmente , una vez q estes alli activa en el menu la opcion show land owners asi podras ver las parcelas en diferentes colores y comprobar si realmente es tuya o no tambien fijate en las propiedades de la tierra, si es un error del sim deberias llenar un ticket support para que linden lab revise el caso personalmente, explicales el caso con detalles sino te diran "all sales are finals".

Espero haberte ayudado en algo

Si, gracias por tu ayuda (y por todas las veces que me has ayudado).

Más o menos es como tú dices. Pero la parcela es una partición que posteriormente volví a unir en otra más grande.

Si me teletransporto a dicha parcela, aparece como del propietario actual y completa.

Haré el "ticket support", pero sospecho que, como siempre, no tendré respuesta satisfactoria.

Saludos y gracias de nuevo.

Bueno, al final me han corregido el error, así que es justo que lo diga.