hola, dufman, bienvenido
me alegro de ver que te has decidido por hacer el tutorial al completo... desafortundamente no todos lo hacen, por lo que te felicito
y siento que no te hayamos podido responder en español antes, aunque veo que en el otro hilo ya te han ido dando respuestas. no obstante, espero que te sirva ésta también
lo que cuentas es algo es conocido: ese punto hace que muchos se atasquen en la Orientación, así que puedes pasarlo por alto
si has seguido la Guía, cosa que me imagino que sí, entonces, lo que has de hacer es ir a la plaza central y pulsar en el cartel de EXIT para saltar a la Help Island, que es el siguiente paso en la preparación
si te falta alguno de los otros tutoriales, dirígete a la plaza central, localiza un usuario con la etiqueta "Second Life Mentor" (o similar pero conteniendo la palabra "Mentor"
y coméntale el caso para que te facilite otra Guía de Orientación y puedas ir a los tutoriales que te falten.
deduzco que no has tenido problemas con el inglés; no obstante, si lo precisas, le puedes indicar al Mentor que haya que te localice a un Mentor que hable español
a veces no hay un Mentor en la plaza central, pero con un poco de paciencia verás que alguno acaba apareciendo
al final de este mensaje te indico la url de una página donde están descritos todos los pasos del tutorial en español, por si aún lo precisas
suerte y de nuevo, bienvenido
"http://www.irenemuni.com/guias/index.php?title=Inicios_-_Islas_de_Entrada_a_Second_Life"