Welcome to the Second Life Forums Archive

These forums are CLOSED. Please visit the new forums HERE

Manuales LsL en Castellano

PedroRenaut Mariner
Registered User
Join date: 6 Nov 2006
Posts: 17
11-28-2008 03:37
Hola a todos ...
Hace tiempo que estoy en SL como programador, y desde un principio vi la necesidad de tener una serie de documentación en castellano para ayudar a todos los hispano hablantes, de este modo confeccioné en PDF los siguientes manuales:

1ª Parte: Eventos
2ª Parte: Estados

Y actualmente estoy terminando la 3ª parte de este manual de referencia en el que trato los Comandos, Funciones e Instrucciones. En el momento que lo termine, supongo que muy pronto, lo pondré donde tengo los otros dos ... en mi blog en la sección Manual de Referencia LSL:

http://renautsystems.blogspot.com/

Espero que sea a todos de utilidad, y por supuesto, en la medida en la que vaya teniendo tiempo iré creando mas documentación en nuestro idioma, que siempre nos será a todos de ayuda.

Un cordial saludo amigos ... Hasta Pronto!
Buena Pera
Registered User
Join date: 26 Mar 2007
Posts: 39
11-28-2008 10:18
Muchas gracias, PedroRenaut Mariner.

Son muy interesantes tus manuales.

Has hecho una gran labor.

Cuenta conmigo para lo que necesites.
PedroRenaut Mariner
Registered User
Join date: 6 Nov 2006
Posts: 17
Muchas Gracias
11-28-2008 11:22
Muchas gracias amigo ... es un placer ... agregame como amigo si lo deseas.

Hasta pronto
eva Nowicka
Registered User
Join date: 28 Jun 2007
Posts: 22
11-28-2008 23:32
hay un sitio interesante con información sobre LSL que la comunidad de habla española tenemos un tanto abandonado: la sección del Wiki Oficial de SL sobre el LSL.. de vez en cuando alguien traduce algunos artículos, pero acaba dejándolo. como otras secciones del Wiki, está abierto para que cualquier residente colabore en su traducción, algo que sin duda ayudaría a mucha gente

http://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Portal/es

http://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Portal_Translation_Project
_____________________
twisted by the Dark Side, i have become. the girl you knew, gone she is… consumed by Darth Noz vah
PedroRenaut Mariner
Registered User
Join date: 6 Nov 2006
Posts: 17
Truco y Tutoriales
12-03-2008 07:23
Se me olvido mencionar que en la sección de trucos y tutoriales encontrareis cosas bastante interesante y de gran utilidad para todos.

http://renautsystems.blogspot.com
Damian Zhaoying
Registered User
Join date: 25 May 2008
Posts: 25
12-03-2008 20:40
Gracias por el aporte Pedro.

Creo que aportes como el tuyo y el de otros, efectuados desinteresadamente, tendrían que tener mas difusión, cuenta conmigo para lo que pueda ayudar.

SaludOS/2