|
Rock Vacirca
riches to rags
Join date: 18 Oct 2006
Posts: 1,093
|
11-16-2009 02:40
Can someone, anyone, please recommend a decent translation service or online translator to our Mr. Avonside, so we can decypher just what the hell he is trying to tell us.
It is quite clear that whatever translator he is currently using is just not cutting the mustard.
Rock
|
|
Pserendipity Daniels
Assume sarcasm as default
Join date: 21 Dec 2006
Posts: 8,839
|
11-16-2009 02:44
He's obviously the lovechild of Jumpy and any one of a number of ESLers I could mention . . .
Pep ( . . . so why not ask Jumpy who his language tutor is?)
_____________________
Hypocrite lecteur, — mon semblable, — mon frère!
|
|
Francesca Alva
Registered Trademark
Join date: 17 Jul 2006
Posts: 507
|
11-16-2009 02:44
Marianne seems to be fairly fluent in Avonsidish: /327/5d/350717/1.html#post2619448I think I'll stick to Typonese.
|
|
TundraFire Nightfire
Permafrostbilly
Join date: 5 Apr 2008
Posts: 532
|
11-16-2009 09:57
 Bad translation makes me a little cocky.
_____________________
ARCTIC FIRE http://slurl.com/secondlife/nordica/90/250/22
"OK, so what's the speed of dark?"
|
|
Marianne McCann
Feted Inner Child
Join date: 23 Feb 2006
Posts: 7,145
|
11-16-2009 10:30
From: Francesca Alva Marianne seems to be fairly fluent in Avonsidish After you translate enough "ikklespeak," I think one can translate anything. 
_____________________
  "There's nothing objectionable nor illegal in having a child-like avatar in itself and we must assume innocence until proof of the contrary." - Lewis PR Linden "If you find children offensive, you're gonna have trouble in this world  " - Prospero Linden
|
|
Francesca Alva
Registered Trademark
Join date: 17 Jul 2006
Posts: 507
|
11-17-2009 03:20
From: Marianne McCann After you translate enough "ikklespeak," I think one can translate anything.  Dat mus' be it. 
|