|
Aebleskiver Thibedeau
Sapiosexual
Join date: 6 Feb 2008
Posts: 351
|
04-12-2008 05:51
I'm trying to brush up my French language skills, but they are really rough and it's an uphill battle. Consequently, I rely a great deal on translators, and I have been using Simbolic and Babbler successfully for a while, switching between the two when one or the other goes buggy, but always having one for backup.
That's changed in the last week or.... Neither will work for me now with any reliability, and I wondered if anyone knew of another alternative? This is really cramping my style.
Is there something else? That works?
Thanks all....
|
|
SuezanneC Baskerville
Forums Rock!
Join date: 22 Dec 2003
Posts: 14,229
|
04-12-2008 07:02
I'd like to see machine translation built into the interface.
Possibly SL's troubles are affecting the translators, or some change in the Yahoo or Google systems they use, whichever that might be, is making them not work.
Or both.
_____________________
-
So long to these forums, the vBulletin forums that used to be at forums.secondlife.com. I will miss them.
I can be found on the web by searching for "SuezanneC Baskerville", or go to
http://www.google.com/profiles/suezanne
-
http://lindenlab.tribe.net/ created on 11/19/03.
Members: Ben, Catherine, Colin, Cory, Dan, Doug, Jim, Philip, Phoenix, Richard, Robin, and Ryan
-
|
|
Aebleskiver Thibedeau
Sapiosexual
Join date: 6 Feb 2008
Posts: 351
|
04-12-2008 07:36
Do you think kicking them will help?
|
|
JessicaNichol Kappler
Registered User
Join date: 23 May 2007
Posts: 211
|
04-12-2008 08:40
From: Aebleskiver Thibedeau I wondered if anyone knew of another alternative? Is there something else? That works? It is an external interface you run in a browser outside of SL, but I find the Google translator to be even better than the Babbler. It is a pain having to switch between SL and the browser, but it works. http://translate.google.com
|
|
Eveline Nixdorf
Registered User
Join date: 14 Jan 2007
Posts: 201
|
04-12-2008 22:13
Able, I use something called the Universal Translator, which I totally forget where I found it, but which actually seems to work a whole lot better than the babbler. IM me inworld sometime if you'd like the maker's name.
|
|
SuezanneC Baskerville
Forums Rock!
Join date: 22 Dec 2003
Posts: 14,229
|
04-13-2008 00:25
http://slurl.com/secondlife/Grignano/98/100/27secondlife://Grignano/98/100/27/ is a place to get the UT at. It's one linden.
_____________________
-
So long to these forums, the vBulletin forums that used to be at forums.secondlife.com. I will miss them.
I can be found on the web by searching for "SuezanneC Baskerville", or go to
http://www.google.com/profiles/suezanne
-
http://lindenlab.tribe.net/ created on 11/19/03.
Members: Ben, Catherine, Colin, Cory, Dan, Doug, Jim, Philip, Phoenix, Richard, Robin, and Ryan
-
|